『 語彙力・表現力が豊か 』

そこそこ兼ね備えている

手話通訳士は、聴覚に障害を持つ人に言葉を伝える仕事ですので、語彙力や表現力といった「国語力」が必要です。相手の伝えたいことを理解し、もう一方の相手に誤解なく伝えるには、語彙力・表現力がとても大切です。手話に限らず、様々な言語に対する興味があることは表現力の豊かさにつながります。国語に限らず、外国語の知識や興味も表現を深める要素となります。

『 福祉に対する理解がある 』

十分に兼ね備えている

手話通訳士として聴覚に障害のある人と関わりますので、当然、障害や福祉に関する理解が必要です。手話通訳士の仕事として、市区町村の役所などでの手続きの仲介もありますが、福祉の制度や理念への理解があることが重要になります。福祉の制度は複雑で、年々仕組みが変わっていきますので、常に情報を更新していく必要があります。また、一般に福祉の理念が知られていない現状もありますので、福祉の理念を念頭に置いてやり取りができることが望まれます。

『 相手の立場で物事を考えられる 』

そこそこ兼ね備えている

手話通訳士は、「話す人」「聞く人」の橋渡しをする仕事ですので、相手の立場を深く想像できる洞察力が必要です。自分目線の理解ではなく、相手が伝えたい真意は何なのかを常に考えることで、コミュニケーションは深まります。人それぞれに経験してきたことは違いますので、自分の持っている常識を他者に当てはめたりせず、相手の立場なら物事はどう見えるだろうか、という疑問を常に持ち続けることは、障害のある人に限らず様々な人とのコミュニケーションをスムーズにします。

『 人とのコミュニケーションが好き 』

そこそこ兼ね備えている

手話通訳士は「会話」の手助けをする仕事です。人とのコミュニケーションが好きであること、そもそも人が好きであることは、会話の相手との関係性の築き易さにつながります。人と関わる仕事の基本とも言えます。どのような人であっても、機嫌よく会話を続けられる人との方がコミュニケーションがスムーズにいきますので、単純なことのように思われますが、人が好き、という気持ちはとても大切な要素です。

『 根気強い 』

あまり兼ね備えていない

手話通訳士になるための手話通訳技能認定試験の合格率は、毎年10％前後であり、難易度の高い試験です。合格のための勉強に根気の良さが必要です。またその後もコミュニケーション技術などは年々変わっていきますので、たゆまず勉強し続けられる人が向いていると言えます。また、公的資格としての手話通訳士だけではなく、公共施設などで手話を活かせる仕事もあります。どちらにしても、人間や文化に興味を持ちコミュニケーション能力を高め続ける根気が必要です。

『 集中力がある 』

あまり兼ね備えていない

手話通訳士は会話の仲介をしますので、双方の話を間違いなく伝えるよう、神経を使う集中力が求められます。一般の通訳と同様に、相手の言葉を聞き洩らさない集中力が必要ですので、神経の細やかさと気力の強さの両方が求められます。

『 体力がある 』

そこそこ兼ね備えている

手話通訳士は体力とはあまり関係なく思われがちですが、実際は、講演などの舞台上で長時間通訳をすることもあり、集中力と共に体力も必要です。また、長時間手・指・腕を動かし続けるため、腱鞘炎などになりやすいですので、自身の身体のメンテナンスに対する理解も大切です。神経を使う仕事でもあるので、体力に余裕があることは重要です。

『 障害に対する理解がある 』

あまり兼ね備えていない

手話通訳士は聴覚に障害のある人と関わりますので、障害に対する理解は必須です。障害のある人は、健常者では経験しない体験をしていたりするので、相手が伝えたいことの真意をくみ取る洞察力が大切です。また、障害は重複することも多く、聴覚だけではなく様々な病気や障害に関する知識も持っていることが望まれます。

『 人の役に立ちたい 』

十分に兼ね備えている

人の役に立ちたいという気持ちが強い人のほうが、手話通訳士に向いています。聴覚に障害がある、ということは様々な場面で不便がありますので、その不便を解消させたい、役に立ちたい、という気持ちは大切です。福祉に関わる職業全般に言えることです。障害や福祉に対する理解というのは、結局は人の役に立ちたい気持ちとつながっていますので、人の役に立ちたい気持ちを持って障害や福祉に関する理解を深めていくことが重要になります。

『 学び続ける意欲がある 』

兼ね備えていない

手話通訳士は人と深く関わる仕事ですので、人間そのものについて興味を持って学び続けられる人が向いています。普通の会話でも共通した趣味を持った人との方がコミュニケーションがスムーズに行くのと同様で、様々な文化に興味を持って吸収していくことで手話通訳もスムーズになります。また、専門性の高い学会などの通訳では、専門知識も必要になってきますので、様々なことに興味を持ち勉強し続けられる性格が望まれます。

※シェアすると下の画像とテキストが投稿されます

手話通訳士とは耳に不自由がある人とのコミュニケーションを取れるようにするために手話を使って通訳をする職種です。

聴覚に障がいがある人や難聴になって音を聞き取るのが難しい人との会話では手話がよく用いられています。

ただ、一般の人は手話を知っていることが少ないため、円滑にコミュニケーションを取れるようにするには橋渡しをする人が必要です。

手話通訳士は手話による意思疎通の橋渡し役として活躍しています。

障がい者が手話を通して言いたいことを相手に伝え、相手の言葉を手話で障がい者に伝えるというのが手話通訳士の基本的な仕事です。

手話通訳士は手話のスキルが求められますが、手話を通じて通訳としての役割を果たすだけなら資格がなくても問題ありません。

ただ、公的な立場で手話通訳をするためには手話通訳技能認定試験に合格して登録することが求められます。

手話通訳技能認定試験は厚生労働省による認定試験で、学科試験と実技試験に合格することで認定を受けることが可能です。

手話通訳士になっている人は趣味やサークルなどで手話を学んだ人もいますが、手話のセミナーやスクールなどを利用して習得している人もいます。

聴覚障がい者のいる学校で働いていた人が手話通訳士になるケースもあります。

手話通訳士の平均年収は情報ソースによって大きな違いがありますが、全体を平均するとおよそ300万円～500万円です。

手話通訳士は厚生労働省による認定資格を取得して働いている人もいる一方で、特別な資格を持たずに手話通訳士として仕事をしている人もいます。

この集計データは資格の有無を問わずに平均化した年収額です。

手話通訳士の認定資格があると能力を有していることを示しやすく、資格手当が出ることもあります。

勤め先による違いはあるものの、手話通訳士の資格を取らずに働き始めた人は認定資格の取得を目指すと年収が上がりやすくなるでしょう。

手話通訳士の就職先・転職先として多いのは市区町村の窓口や公共の福祉施設などです。

民間の福祉施設でも聴覚障がい者のサポートをしている場合には手話通訳士が募集されています。

聴覚障がい者の患者が多い病院でも手話通訳士を雇用していることがあります。

また、一般企業でも障がい者雇用が進められるようになり、現場で障がい者と他の従業員の橋渡し役として手話通訳士が求められることも増えてきました、手話通訳士のニーズは高まってきているのが現状です。

認定資格を取得すれば公的な立場で手話通訳ができるので、活躍できる場が広がります。